Nέος, βίαιος και ωραίος: σάλος στη Γερμανία για το μουσικό βραβείο αντισημιτισμού

Ο Μπαρενμπόιμ, ο οποίος έχει τιμηθεί τα τελευταία χρόνια με πολλά απ' αυτά τα βραβεία με την ονομασία ECHO, κατήγγειλε σε ανακοίνωσή του το album μουσικής ραπ με κείμενα "καθαρά αντισημιτικά, μισογυνικά, ομοφοβικά και εν γένει περιφρονητικά για την ανθρώπινη αξιοπρέπεια".

Κατά συνέπεια, ο ισραηλινο-αργεντινός μαέστρος και οι δύο ορχήστρες που διευθύνει, η Staatskapelle της Όπερας Staartsoper του Βερολίνου και η ορχήστρα "Δυτικό-Ανατολικό Ντιβάν", "αποφάσισαν να επιστρέψουν όλες τις διακρίσεις (τους)".

Από τις 12 Απριλίου, όταν και το σκάνδαλο ξέσπασε, πολλοί απ' αυτούς που τιμήθηκαν φέτος με τα βραβεία αυτά, τα επέστρεψαν για να καταγγείλουν το γεγονός ότι το βραβείο για τους καλύτερους καλλιτέχνες χιπ-χοπ της χρονιάς απονεμήθηκε στους ράπερ Kollegah και Φαρίντ Μπανγκ, οι οποίοι πούλησαν στη Γερμανία περισσότερα από 200.000 αντίτυπα με το album "Νέος, βίαιος κι ωραίος 3".

Ένα από τα τραγούδια τους, το "081", στο οποίο οι δύο ράπερ συγκρίνονται με τους φυλακισμένους στο στρατόπεδο εξόντωσης του Άουσβιτς, προκάλεσε ένταση σε μια χώρα που στοιχειώνεται από τα εγκλήματα των ναζί.

Οι δύο τραγουδιστές απέρριψαν οποιονδήποτε αντισημιτισμό.

Στελέχη των βραβείων ECHO παραιτήθηκαν επίσης για να διαμαρτυρηθούν γι' αυτό το βραβείο που δόθηκε στους ράπερ, το οποίο καταγγέλθηκε επίσης από γερμανούς υπουργούς και αξιωματούχους εβραϊκών οργανώσεων.

Η πολεμική αυτή, η οποία συνεχίζεται από τα μέσα Απριλίου, σημειώνεται μέσα σ' ένα πλαίσιο φόβων για αναβίωση του αντισημιτισμού στη Γερμανία.

Η απονομή των βραβείων ECHO είναι η πιο φημισμένη τελετή μουσικών βραβείων στη Γερμανία και αφορά είδη που εκτείνονται από την κλασική μέχρι τη μουσική ποπ, περνώντας από την τζαζ. Τα βραβεία βασίζονται στην εμπορική επιτυχία των καλλιτεχνών.