Μεταφρασμένη για μετανάστες και πρόσφυγες η ομιλία της Μέρκελ
Να καταλάβουν στο... έπακρο τα λόγια της Άνγκελα Μέρκελ και το νόημα της ομιλίας της ενόψει του νέου έτους, θα έχουν τη δυνατότητα οι πρόσφυγες και μετανάστες που έφτασαν και εγκαταστάθηκαν στη Γερμανία.
Όπως αναφέρεται στο ΑΠΕ-ΜΠΕ, το κρατικό κανάλι ZDF ανακοίνωσε ότι θα μεταδώσει την ομιλία της Μέρκελ μέσω του διαδικτύου με αραβικούς και αγγλικούς υπότιτλους, αμέσως μετά τη μετάδοσή αυτής από την τηλεόραση.
Το χριστουγεννιάτικο μήνυμα του προέδρου της Γερμανίας Γιοάχιμ Γκάουκ ήδη διατίθεται με μετάφραση.
Το κανάλι σκοπεύει να εγκαινιάσει στο μέλλον μια αραβική ιστοσελίδα για να ανεβάζει καθημερινές ειδήσεις με υπότιτλους.