Θεαματικό: Ισχυρές εκρήξεις και ηφαιστειακές αστραπές από το «ξύπνημα» του Σακουρατζίμα
Ισχυρές εκρήξεις, ηφαιστειακές αστραπές κι ένα ποτάμι διάπυρης μάζας που ρέει στις πλαγιές του Σακουρατζίμα: Το ηφαίστειο, ένα από τα ενεργά της Ιαπωνίας, εξερράγη, προκαλώντας θέαμα και τρόμο. Κυρίως, γιατί βρίσκεται κοντά σε πυρηνικό εργοστάσιο.