Μνημείο αφιερωμένο στις ιερόδουλες του Αμβούργου οι οποίες υπέστησαν διώξεις από τους ναζί

Κατά την διάρκεια της τελετής παρουσίασης του ορειχάλκινου μνημείου, ο εμπνευστής του, Ζίγκχαρντ Βιλμ, ο οποίος είναι πάστορας σε εκκλησία της περιοχής, εξήγησε ότι η σιδερένια πύλη που κλείνει ακόμη και σήμερα πίσω της την «Bordellgasse», την οδό των Οίκων Ανοχής και χρησιμεύει συχνά ως φόντο για τις φωτογραφίες των τουριστών, κατασκευάστηκε έπειτα από εντολή της ναζιστικής ηγεσίας το 1933, προκειμένου «να οριοθετηθεί το εμπόριο του σεξ».

Αυτή η κίνηση «αντιστοιχεί πλήρως στην κυνική και απάνθρωπη πολιτική του εθνικοσοσιαλισμού, να μην απαγορεύσει την πορνεία, αλλά να την περιορίσει σε αποκλεισμένη περιοχή», δήλωσε ο κ. Βιλμ και τόνισε ότι «δεν μπορεί τόσα χρόνια μετά το τέλος του πολέμου να μην έχουμε μια πλάκα με πληροφορίες ή κάτι ανάλογο που να εξηγεί ότι αυτές οι σιδερένιες πύλες και η ιδέα της αποκλεισμένης πορνείας δημιουργήθηκαν από τους εθνικοσοσιαλιστές».

Ο επικεφαλής του δημοτικού διαμερίσματος Ραλφ Νοϊμπάουερ δήλωσε ότι «αυτό που είναι ακόμη λιγότερο γνωστό είναι η τύχη που είχαν αυτές οι γυναίκες που εργάζονταν εδώ κατά την διάρκεια της ναζιστικής περιόδου, ότι πολλές στάλθηκαν στο στρατόπεδο συγκέντρωσης του Νοϊενγκάμε στο Ράβενσμπρουκ, στειρώθηκαν δια της βίας, πέθαναν ή βγήκαν από τον πόλεμο συντετριμμένες».