Η συγκινητική ιστορία ενός μικρού εξερευνητή
Η αλλαγή του χρόνου βρήκε τον μικρό Ράιντερ με τους γονείς του, σε παραλία της Καλιφόρνια, ενώ γιόρταζαν τα πέμπτα γενέθλια του. Ο μικρός εξερευνητής, προσπαθούσε να ανακαλύψει το δικό του θησαυρό παίζοντας κατά μήκος της παραλίας και μακριά από τους γονείς του. Δε χρειάστηκε πολύς χρόνος, και ο μικρός γύρισε τρέχοντας στη μητέρα του, δίνοντας της ένα μπουκάλι που βρήκε κρυμμένο μέσα στα φύκια.