«Ειρήνη» με Δεληβοριά, Savatage και νέος Νίκολας Ρεφν: 9 προτάσεις για το Σαββατοκύριακο

Η πολιτιστική ατζέντα του CNN Greece για το Σαββατοκύριακο παρουσιάζει μια πληθώρα εκδηλώσεων που καλύπτουν όλα τα γούστα και ενδιαφέροντα. Από τις πρωτοποριακές εκθέσεις στα μουσεία και τις γκαλερί, μέχρι τις συναρπαστικές κινηματογραφικές προβολές και τις μαγευτικές μουσικές παραστάσεις, οι επιλογές είναι πολλές και ποιοτικές.

Θέατρο

"Ειρήνη" σε διασκευή του Φοίβου Δεληβοριά στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου

Η "Ειρήνη" του Αριστοφάνη παρουσιάζεται ως μια κωμωδία που αναδεικνύει τη λαχτάρα του απλού ανθρώπου για ειρήνη σε έναν κόσμο ταραγμένο από πολέμους και συμφέροντα.

Το έργο γράφτηκε το 421 π.Χ. και αποτυπώνει με σαρκασμό και λυρισμό τις καταστροφικές συνέπειες του πολέμου στην καθημερινή ζωή, αντιπαραβάλλοντας τη βία με τη συλλογική ευημερία που φέρνει η ειρήνη. Η διαχρονικότητα του έργου έγκειται στη διαρκή επικαιρότητά του, καθώς φωτίζει μηχανισμούς εξουσίας και κοινωνικής κόπωσης που παραμένουν επίκαιροι μέχρι σήμερα.

Συντελεστές
Διασκευή – Πρωτότυπο Κείμενο – Τραγούδια: Φοίβος Δεληβοριάς
Σκηνοθεσία – Σύλληψη: Νίκος Καραθάνος
Συνεργασία στη σκηνοθεσία: Άγγελος Τριανταφύλλου
Συνεργάτις δραματουργός: Έρι Κύργια
Σκηνικά: Εύα Μανιδάκη
Κοστούμια: Άγγελος Μέντης
Μουσική: Φοίβος Δεληβοριάς, Άγγελος Τριανταφύλλου
Φωτισμοί: Ελίζα Αλεξανδροπούλου
Κίνηση: Αμάλια Μπένετ
Χορογραφία: Αλέξανδρος Σταυρόπουλος
Σύμβουλος επί του αρχαίου κειμένου: Γιάννης Αστερής
Βοηθοί σκηνοθέτες: Δημήτρης και Ορέστης Σταυρόπουλος
Βοηθός σκηνογράφου: Μαρία Καλοφούτη
Bοηθός β’ σκηνογράφου: Μαρίλια Διάφα
Βοηθός ενδυματολόγου: Αλεξάνδρα Αναστασία Φτούλη
Βοηθός σκηνοθέτη: Ναυσικά Κίρκη
Μακιγιάζ: Όλγα Φαλέι
Κομμώσεις: Θωμάς Γαλαζούλας
Φωτογραφίες Backstage: Δημήτρης Μακρής
Φωτογραφίες promo: Ελίνα Γιουνανλή
Υπεύθυνη Περιοδείας: Κατερίνα Καμαρινοπούλου
Επικοινωνία – Γραφείο Τύπου: Μαρία Τσολάκη
Social Media – Διαφήμιση: Renegade Media, Βασίλης Ζαρκαδούλας
Διεύθυνση παραγωγής: Έφη Πανουργιά
Εκτέλεση παραγωγής: Γιάννης Κουλούρης, Κατερίνα Καμαρινοπούλου
Παραγωγή: Θεατρικές Παραγωγές Τεχνηχώρος
Σε συμπαραγωγή με το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου

Διανομή
Γαλήνη Χατζηπασχάλη, Θανάσης Αλευράς, Έμιλυ Κολιανδρή, Γιάννης Κότσιφας, Πάνος Παπαδόπουλος, Ζέτα Μακρυπούλια, Βάσω Καβαλιεράτου, Φοίβος Δεληβοριάς, Νίκος Καραθάνος, Άγγελος Τριαντάφυλλου, Γιλμάζ Χουσμέν, Άλκης Μπακογιάννης, Κωνσταντίνος Κοντογεωργόπουλος, Κωνσταντίνος Ζωγράφος, Γιάννης Σαμψαλάκης, Βασίλης Παπαδόπουλος, Σπύρος Μπόσγας, Αντώνης Χρήστου

Ορχήστρα επι σκηνής:
Ανδρέας Πολυζωγόπουλος, Θοδωρής Ρέλλος, Γιόελ Σότο, Γιάννης Αγγελόπουλος (Jan Van De Engel)

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου 2026.

Αφηγηματική Αρχαιολογία: ''Επίδαυρος – Το σώμα και το μυστήριο της ίασης''

Η Αφηγηματική Αρχαιολογία είναι μια ξεναγητική και περιπατητική περφόρμανς που υλοποιείται για πρώτη φορά στον αρχαιολογικό χώρο της Επιδαύρου, με θέμα "Επίδαυρος – Το σώμα και το μυστήριο της ίασης". Η μεθοδολογία αυτή συνδυάζει ιστορικά γεγονότα, αρχαιολογική έρευνα, προφορική ιστορία και παραστατικές τέχνες, μετατρέποντας την επιστημονική πληροφορία σε βιωματική εμπειρία για τον επισκέπτη.

Το Ασκληπιείο προσεγγίζεται όχι ως απλός αρχαιολογικός τόπος, αλλά ως πρότυπη θεραπευτική ολότητα, όπου η ιατρική, η πνευματικότητα, η σωματική άσκηση, η τελετουργία, το θέατρο και η μουσική συνέπλεαν στο μυστήριο της ίασης. Καλλιτέχνες των παραστατικών τεχνών και επιστήμονες, μαζί με κατοίκους της περιοχής, οδηγούν το κοινό σε μια διαδρομή στη σιωπηλή παρουσία του παρελθόντος.

Η δράση πραγματοποιείται με την υποστήριξη της Εφορείας Αρχαιοτήτων Αργολίδας και χρηματοδότηση από το Δίκτυο Αρχαίου Δράματος.

Συντελεστές:
Συντονισμός – Επιμέλεια: Ισαβέλλα-Δήμητρα Καρούτη
Εικαστική και σκηνική επιμέλεια: Γιώργος Σαπουντζής
Δραματουργία: Ελένη Μολέσκη
Καλλιτέχνες – Ερευνητές: Νίκος Ζιάζιαρης, Φοίβος Μίχος-Ράμος, Ανδρομάχη Φουντουλίδου κ.ά.
Σύμβουλος αρχαιολόγος: Αλεξάνδρα Σφυρόερα
Ιδέα – Εποπτεία: Μιχαήλ Μαρμαρινός

Σημείωση:
Ώρα προσέλευσης στην περιηγητική περφόρμανς με ώρα έναρξης 10.00: 9.30
Ώρα προσέλευσης στην περιηγητική περφόρμανς με ώρα έναρξης 18.00: 17.30

Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου 2026.

Ελένη Μολέσκη

Μιχαήλ Μαρμαρινός

Σινεμά

«Η Δική της Κόλαση»

Η σημαντικότερη νέα άφιξη της εβδομάδας είναι η νέα ταινία του Νίκολας Βίντινγκ Ρεφν, ο οποίος επιστρέφει στη μεγάλη οθόνη δέκα χρόνια μετά το «The Neon Demon». Στο «Η Δική της Κόλαση» («Her Private Hell») ο Δανός δημιουργός αφηγείται δύο παράλληλες ιστορίες. Η πρώτη ακολουθεί τον Αμερικανό στρατιώτη Private K (Τσαρλς Μέλτον), ο οποίος, κυριευμένος από την απόγνωση, αναζητά τη μικρή του κόρη, πιστεύοντας ότι βρίσκεται παγιδευμένη στην Κόλαση. Η δεύτερη επικεντρώνεται στην Elle (Σόφι Θάτσερ), μια ανερχόμενη σταρ που βλέπει τον κόσμο της να καταρρέει όταν ο πανίσχυρος πατέρας της (Ντάγκρεϊ Σκοτ) αποφασίζει να παντρευτεί την πρώην καλύτερή της φίλη, την οποία υποδύεται η Αβάνα Ρόουζ Λιου.

«Τρέξε Λόλα Τρέξε»

Είκοσι έξι χρόνια μετά την πρώτη προβολή του, το εμβληματικό φιλμ του Τομ Τίκβερ επιστρέφει στις αίθουσες. Η Λόλα έχει μόλις είκοσι λεπτά για να συγκεντρώσει 100.000 μάρκα και να σώσει τον αγαπημένο της, όμως η ίδια ιστορία επαναλαμβάνεται τρεις φορές με διαφορετικές εκδοχές, δημιουργώντας μία από τις πιο πρωτοποριακές αφηγήσεις του σύγχρονου ευρωπαϊκού κινηματογράφου, με χαρακτηριστικό techno soundtrack και καινοτόμο μοντάζ.

Μουσική

Release Athens 2026: Sabaton, Savatage, Epica

Οι Sabaton, με πάνω από 25 χρόνια παρουσίας, έχουν εμφανιστεί σε μεγάλα φεστιβάλ και στάδια παγκοσμίως, αποκτώντας αφοσιωμένο κοινό. Από το 2005 έχουν κυκλοφορήσει δίσκους που διακρίθηκαν στα charts και πούλησαν εκατομμύρια αντίτυπα, μετατρέποντας ιστορικές μάχες σε power metal τραγούδια. Πρόσφατα κυκλοφόρησαν το 11ο άλμπουμ τους, "Legends", και επιστρέφουν με νέο υλικό.

Οι Savatage θεωρούνται ένα από τα πιο καινοτόμα και επιδραστικά συγκροτήματα της αμερικανικής metal σκηνής. Ξεκίνησαν στη Φλόριντα στις αρχές της δεκαετίας του ’80 από τους αδελφούς Jon και Criss Oliva, επαναπροσδιορίζοντας τα όρια του σκληρού ήχου. Με δίσκους όπως τα "Hall of the Mountain King", "Gutter Ballet" και "Streets: A Rock Opera", συνέβαλαν καθοριστικά στη διαμόρφωση του progressive metal. Μετά την απώλεια του Criss Oliva το 1993, η μπάντα συνέχισε με έργα όπως τα "Dead Winter Dead" και "The Wake of Magellan", αφήνοντας σημαντική παρακαταθήκη στη μουσική σκηνή.

Οι Epica είναι ένα από τα σημαντικότερα συγκροτήματα του σύγχρονου symphonic metal. Ιδρύθηκαν το 2002 από τον κιθαρίστα Mark Jansen και συνδυάζουν πολύπλοκες ενορχηστρώσεις με σκληρό ήχο. Με τη Simone Simons στα φωνητικά, έχουν κυκλοφορήσει άλμπουμ όπως τα "The Divine Conspiracy", "Design Your Universe" και "The Holographic Principle". Το νέο τους άλμπουμ "Aspiral" έχει λάβει θετικές κριτικές από κοινό και κριτικούς.

Στο πλαίσιο του Realease Athens Festival 2026.

Japanese Shakuhachi Music Concerts

Η European Shakuhachi Society (ESS) προσκαλεί το κοινό σε δύο ξεχωριστές συναυλίες αφιερωμένες στο shakuhachi, το παραδοσιακό ιαπωνικό φλάουτο από μπαμπού, γνωστό για τον εκφραστικό και ατμοσφαιρικό του ήχο. Την Παρασκευή 24 Ιουλίου δίνεται η συναυλία "Silence To Sound" με έμφαση στο παραδοσιακό ρεπερτόριο και το Σάββατο 25 Ιουλίου η "Sound To Silence" με έμφαση στο σύγχρονο ρεπερτόριο, για shakuhachi, koto και shamisen.

Με τη συμμετοχή κορυφαίων μουσικών από την Ιαπωνία και την Ευρώπη, το πρόγραμμα εκτείνεται από τη διαλογιστική παράδοση των σόλο έργων honkyoku έως έργα μουσικής δωματίου και σύγχρονες συνθέσεις που τοποθετούν το όργανο σε νέα ηχητικά περιβάλλοντα. Από την Ιαπωνία συμμετέχουν ο Ashigaki Komei, εκπρόσωπος της σχολής Chikumeisha, και ο Jin Rei, εγγονός του θρυλικού Jin Nyodo.

Παιδί

Θερινό Θέατρο σκιών του Παναγιώτη Χατζηαναγνώστου

Το Θέατρο Σκιών Παναγιώτη Χατζηαναγνώστου παρουσιάζει κάθε φορά μια νέα ιστορία με τον Καραγκιόζη στη Σαλαμίνα.

Για παιδιά ηλικίας από 3 ετών και άνω.

Σημείωση: Δεν θα πραγματοποιηθεί η παράσταση το Σάββατο 15 Αυγούστου.

Εικαστικά

Ομαδική έκθεση "The Odyssey - Defy the Gods"

Με αφορμή την παγκόσμια κυκλοφορία της ταινίας "The Odyssey" του Κρίστοφερ Νόλαν, το Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης και η Gallery historiart παρουσιάζουν την εικαστική έκθεση "The Odyssey - Defy the Gods", η οποία εγκαινιάζεται την ημέρα της παγκόσμιας πρεμιέρας της ταινίας.

Η έκθεση παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Λος Άντζελες και τώρα έρχεται στην Αθήνα, ενώ θα ακολουθήσουν το Λονδίνο και η Μελβούρνη. Τα πρωτότυπα έργα τέχνης που εκτίθενται, καθώς και οι αφίσες και όλο το έντυπο υλικό, φέρουν την επίσημη άδεια της Universal Pictures, της εταιρείας παραγωγής της ταινίας.

Η έκθεση ξεδιπλώνεται σε δύο θεματικές ενότητες. Η πρώτη, με τίτλο "The Odyssey - Defy the Gods", περιλαμβάνει έργα διεθνών εικαστικών καλλιτεχνών εμπνευσμένα από τη νέα διασκευή του Νόλαν. Μέσα από τη ζωγραφική, την ψηφιακή τέχνη και τις σύγχρονες εικαστικές πρακτικές, οι δημιουργοί αποτυπώνουν την αισθητική και τη μυθολογία της ταινίας, συμπεριλαμβανομένων πορτρέτων των πρωταγωνιστών της, μεταξύ των οποίων ο Ματ Ντέιμον και η Ζεντάγια.

Η δεύτερη ενότητα, "The Wrath of Gods", αποτελεί μια ανεξάρτητη εικαστική πρόταση αφιερωμένη στην ελληνική μυθολογία. Έλληνες καλλιτέχνες προσεγγίζουν την Οδύσσεια και τον κόσμο των θεών μέσα από τη δική τους σύγχρονη εικαστική γλώσσα, εξερευνώντας έννοιες όπως η ύβρις, η μοίρα, η εκδίκηση, η επιστροφή, η δοκιμασία και η ανθρώπινη υπέρβαση.

Τα έργα, τα οποία περιλαμβάνουν τόσο καλλιτεχνικές εκτυπώσεις (art prints) όσο και πρωτότυπα κομμάτια, συνδέουν τον αρχαίο μύθο με τα ερωτήματα της εποχής μας. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης, οι επισκέπτες έχουν επίσης την ευκαιρία να αποκτήσουν συλλεκτικές αφίσες εμπνευσμένες και από τις δύο ενότητες.

Συμμετέχοντες καλλιτέχνες:
"The Odyssey - Defy the Gods": Jeff Boyes, Sara Deck, Doaly, Karl Fitzgerald, Tula Lotay, Nada Maktari, Dan Mumford, Anthony Petrie, Greg Ruth, Katie Shock, Matt Taylor, Tom Whalen
"The Wrath of Gods": Alexia Othonaiou, George Caltsoudas, Giannis Nakos, Jon Toussas, Kostas Pantoulas, Mantaious Ackelious, Marilena Mexi, Nafsika Tzanoulinou, Onita, Revolver Art (Vagelis Petikas)
Διοργάνωση: Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, Gallery historiart, Popcore

Εγκαίνια: Παρασκευή 17 Ιουλίου 2026 στις 19.00, ημέρα παγκόσμιας πρεμιέρας της ταινίας.

Ξεναγήσεις στο Athens Photo Festival 2026

Ξεναγήσεις στην έκθεση του Athens Photo Festival 2026, στον χώρο του Μουσείου Μπενάκη (Πειραιώς 138).

Οι ξεναγήσεις πραγματοποιούνται από τον Μανόλη Μωρεσόπουλο, Καλλιτεχνικό Διευθυντή και Επιμελητή του Athens Photo Festival 2026.

Περιορισμένος αριθμός θέσεων.

Η εκδήλωση είναι στo πλαίσιo του Athens Photo Festival 2026.