Αξιόπιστη και ακριβής ελληνική μετάφραση από το Google Translate
Την επόμενη φορά που θα χρησιμοποιήσετε το Google Translate, μπορεί να παρατηρήσετε ότι η μετάφραση είναι ακριβέστερη και συντακτικά ορθότερη. Αυτό συμβαίνει επειδή οι λέξεις και οι προτάσεις που μεταφράζετε από τα Αγγλικά στα Eλληνικά και αντίστροφα, αξιοποιούν αλλά και αξιοποιούνται από την τεχνολογία αιχμής της μηχανικής νευρωνικής μετάφρασης!
Η νευρωνική μηχανική μετάφραση είναι πολύ πιο αξιόπιστη από το παλιό σύστημα που βασίζεται σε φράσεις, επειδή πλέον μεταφράζονται ολόκληρες προτάσεις κάθε φορά και όχι τμήματα μιας πρότασης. Αυτό οδηγεί σε μεταφράσεις που είναι πιο ακριβείς και πιο κοντά στον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι εκφράζονται, ειδικά όταν μεταφέρεται το νόημα μιας ολόκληρης πρότασης.
Οι νέες δυνατότητες στην αυτόματη μετάφραση της ελληνικής γλώσσας είναι διαθέσιμες σε όλες τις πλατφόρμες που βρίσκεται το Google Translate: σε iOS, σε εφαρμογές Android, στο translate.google.gr και μέσω της αναζήτησης Google. Θα είναι δε επίσης διαθέσιμο και για την αυτόματη μετάφραση σελίδων στον Chrome. Τα Ελληνικά αποτελούν, πλέον, μία από τις γλώσσες που έχουν αναβαθμιστεί από την Google και για τις οποίες παρέχονται οι υπηρεσίες μηχανικής νευρωνικής μετάφρασης. Το πιο σημαντικό, όμως, είναι ότι η συνεισφορά των χρηστών με τις επεμβάσεις του στις μεταφράσεις, βελτιώνει διαρκώς την υπηρεσία και την ποιότητα της μετάφρασης.
Στον ανακριτή ο 67χρονος που μπήκε με σφυρί σε τράπεζα της Θεσσαλονίκης και απειλούσε υπαλλήλους
16:00
Ο Μπαχτσελί ζήτησε να δοθεί επίσημος ρόλος στον φυλακισμένο Κούρδο ηγέτη Οτσαλάν
15:54
ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ: Έρευνα CNNi: Ποιες πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν παραμένουν ανέπαφες - Τα ορυχεία ουρανίου και το «αγκάθι» του Ισφαχάν
15:50
Ρουμανία: Κατέρρευσε η κυβέρνηση Μπολοζάν ύστερα από πρόταση δυσπιστίας
15:47