Μεταφρασμένη για μετανάστες και πρόσφυγες η ομιλία της Μέρκελ
Να καταλάβουν στο... έπακρο τα λόγια της Άνγκελα Μέρκελ και το νόημα της ομιλίας της ενόψει του νέου έτους, θα έχουν τη δυνατότητα οι πρόσφυγες και μετανάστες που έφτασαν και εγκαταστάθηκαν στη Γερμανία.
Όπως αναφέρεται στο ΑΠΕ-ΜΠΕ, το κρατικό κανάλι ZDF ανακοίνωσε ότι θα μεταδώσει την ομιλία της Μέρκελ μέσω του διαδικτύου με αραβικούς και αγγλικούς υπότιτλους, αμέσως μετά τη μετάδοσή αυτής από την τηλεόραση.
Το χριστουγεννιάτικο μήνυμα του προέδρου της Γερμανίας Γιοάχιμ Γκάουκ ήδη διατίθεται με μετάφραση.
Το κανάλι σκοπεύει να εγκαινιάσει στο μέλλον μια αραβική ιστοσελίδα για να ανεβάζει καθημερινές ειδήσεις με υπότιτλους.
ΕΛΛΑΔΑ
Βέροια: Σοβαρά τραυματισμένη σε πυλωτή πολυκατοικίας βρέθηκε 24χρονη
10:57
ΚΟΣΜΟΣ
Βόρεια Κορέα: Η απόλυτη... εκλογική «νίκη» για τον Κιμ - Εξασφάλισε σχεδόν το 100% των ψήφων (pics&vid)
10:52
ΚΟΣΜΟΣ
Το Ισραήλ λέει ότι «χτύπησε» τον υπουργό Πληροφοριών του Ιράν - «Οι συνέπειες του πολέμου θα πλήξουν όλο τον κόσμο» προειδοποιεί η Τεχεράνη
10:47
ΚΟΣΜΟΣ
Συντρίμμια παντού: Βίντεο μέσα από το διαμέρισμα όπου έπεσαν οι βόμβες διασποράς στο Τελ Αβίβ και σκότωσαν το ηλικιωμένο ζευγάρι
10:43
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
