Ένα πρόβλημα στη… μετάφραση παρουσιάστηκε στη συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας, Προκόπη Παυλόπουλου, με την καγκελάριο της Γερμανίας, Άνγκελα Μέρκελ.

Διαβάστε επίσης

Κατά τη διάρκεια των δηλώσεων του ΠτΔ στις κάμερες η συσκευή της αυτόματης μετάφρασης της καγκελαρίου χάλασε και διακόπηκε η ροή της συζήτησης.

Καθώς δεν ήταν διαθέσιμη άλλη συσκευή, τη δουλειά ανέλαβαν μεταφραστές.

Μία μεταφράστρια κάθισε δίπλα στην καγκελάριο και τής μετέφερε όσα έλεγε ο κ. Παυλόπουλος. 


Διαβάστε επίσης

Γερμανία: Αποχαιρέτησε το CSU ο Ζεεχόφερ

Η Standard & Poor's διατήρησε αμετάβλητη στο «Β+/Β» την πιστοληπτική αξιολόγηση της Ελλάδος

Παυλόπουλος: Προσεγγίζοντας την «γλώσσα του άλλου» προσεγγίζουμε τον πολιτισμό του

Γερμανία: Τέσσερις ακόμα χώρες στη λίστα των ασφαλών χωρών