Χαμένοι στη… μετάφραση: Το πρόβλημα κατά τη συνάντηση Παυλόπουλου-Μέρκελ
Ένα πρόβλημα στη… μετάφραση παρουσιάστηκε στη συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας, Προκόπη Παυλόπουλου, με την καγκελάριο της Γερμανίας, Άνγκελα Μέρκελ.
Κατά τη διάρκεια των δηλώσεων του ΠτΔ στις κάμερες η συσκευή της αυτόματης μετάφρασης της καγκελαρίου χάλασε και διακόπηκε η ροή της συζήτησης.
Καθώς δεν ήταν διαθέσιμη άλλη συσκευή, τη δουλειά ανέλαβαν μεταφραστές.
Μία μεταφράστρια κάθισε δίπλα στην καγκελάριο και τής μετέφερε όσα έλεγε ο κ. Παυλόπουλος.
PHOTO 1 / 8
Photo 1/8
Πηγή: EUROKINISSI/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ
Photo 2/8
Πηγή: EUROKINISSI/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ
Photo 3/8
Πηγή: EUROKINISSI/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ
Photo 4/8
Πηγή: EUROKINISSI/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ
Photo 5/8
Πηγή: EUROKINISSI/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ
Photo 6/8
Πηγή: EUROKINISSI/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ
Photo 7/8
Πηγή: EUROKINISSI/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ
Photo 8/8
Πηγή: EUROKINISSI/ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ
ΚΟΣΜΟΣ
Μπαράζ ρωσικών επιθέσεων λίγο πριν τις νέες συνομιλίες ΗΠΑ - Ουκρανίας στη Γενεύη
07:16
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
«ΔΕΝ ΧΑΝΟΝΤΑΙ ΚΥΡΙΑΡΧΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ»: Στο Υπουργικό Συμβούλιο η συμφωνία με Chevron: Πώς απαντά η κυβέρνηση στην κριτική Σαμαρά
07:11
ΕΛΛΑΔΑ
Τροχαίο δυστύχημα στη Λεωφόρο Ποσειδώνος: 19χρονος οδηγός παρέσυρε και σκότωσε 69χρονο πεζό
07:06
ΕΛΛΑΔΑ
Καιρός: Αυξημένες νεφώσεις και τοπικές βροχές - Άνεμοι έως 7 μποφόρ στο Αιγαίο
07:00
ΕΛΛΑΔΑ
